K čemu potřebujeme patvar zvaný "Czechia"?
Za sebe můžu říct, že žádné zásadní výhody nevidím. Samotný tvar Czechia se podobá dosti archaické Čechii, tedy výtvoru z dob národního obrození. To už bychom mohli oživit třeba i takovou Čechoslávii (dle vzoru Jugoslávie), když už v tom jsme. Jazykoví odborníci nás ujišťují, že tahle verze je nejlepší. Problém je, že je to pořád jen jednooký král mezi slepými. Ze slova "český" zkrátka pořádný anglický ekvivalent nevytvoříte, ani kdybyste se postavili na hlavu. Z výslovnostního hlediska by byla mnohem zajímavější "Bohemia", ale to by na Moravě neprošlo.
Co by mě ale především zajímalo - co má ona jednoslovná zkratka vyřešit. Názvy souvisí logicky s asociacemi. Co si asi tak v zahraničí představí, když jim řeknete Czechia? Inu nejspíš nic. Většina si nanejvýš vzpomene na Československo. Na Českou republiku jsme je ještě nepřeučili a teď jim k tomu budeme vnucovat ještě další název, se kterým si zase nic nespojí. Pokud se o naší zemi v zahraničí domnívají, že leží v Rusku, není to ani tak problém jejího názvu, ale velikosti a významu.
Možná kdybychom se pojmenovali Jágrland nebo Gottland, tak by to v zahraničí sepnulo pár obvodů. Nebo možná Absurdistán, to by mohlo zaujmout. Ani exportéři nad změnou značky velkým nadšením neplanou. Můžou se obávat toho, že výměna dvouslovného názvu za jednoslovný zákazníky akorát zmate. Kromě toho jednoslovný název není žádnou zárukou, že si nás ve světě přestanou plést s Čečenskem. Litva a Lotyšsko by o tom mohly vyprávět.
Samozřejmě pokud si politici chtějí zavést Czechii, nechť si ji zavedou. Ovšem nevidím důvod kvůli tomu vytrubovat nějaké fanfáry. Kosmetická řešení ještě nikdy žádné problémy nevyřešila. A pokud naše politická reprezentace touží zlepšit naše postavení ve světě, měla by se o to zasadit především svými činy na diplomatickém poli, ne vymýšlením nějakých zkrácených názvů. Jenže to by pro ně bylo asi moc práce...
Oldřich Mazal
Kritizujete prezidenta? Tak půjdete sedět, holomci!
Skupina poslanců se rozhodla, že je třeba udělat z prezidenta ještě většího papaláše, a jeho hanobitele pohnat před soud. Už se těším na definici pojmu "hanobení". Když o někom řeknu, že je blbec, tak jsem ho tím zhanobil?
Oldřich Mazal
Přichází spasitel Trump, radujme se!
Donald Trump vyhrál volby, a už se nám všude vyrojily bombastické reakce, jak odteď bude v USA všechno skvělé a úžasné. Jako kdyby se otevřela nebesa a sestoupil mesiáš. Otázka je, jestli i za pár let bude pořád co slavit.
Oldřich Mazal
Brexit zachrání Evropu - a teď tu o Karkulce!
Británie si odhlasovala odchod a mnozí už slaví, jako kdyby EU už vlastně ani neexistovala. Přitom není zatím ani co oslavovat, když Británie nemá jasno, jestli se nerozpadne sama a za jakých podmínek vlastně vystoupí.
Oldřich Mazal
Babiš vzkazuje občanům: "Buď budu vládnout nebo si trhněte!"
Andrej se nám pěkně rozpálil - pokud po volbách nebude smět vládnout, tak v té parlamentní "žvanírně" vysedávat nebude! Tomu říkám úcta k demokracii. Ještěže nežádá, aby směl vládnout doživotně. I když toho se možná taky dočkáme.
Oldřich Mazal
Když vystoupíme z EU, tak tady nastane ráj!
Heslo dneška je jasné - honem pryč z EU! Problém je, jestli od vystoupení nečekáme zázrak, který možná nepřijde. Než Bruselu zamáváme naposled, možná bychom se mohli zamyslet nad možnými důsledky, které by takové rozhodnutí mělo.
Další články autora |
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce
Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...
Další případ zpožděné dodávky zbraní. Česká firma se soudí na Ukrajině
Premium Vztahy mezi Českem a Ukrajinou nejsou vždycky idylické. Svědčí o tom soudní spor, na který narazila...
Světlušky mění válčení ve městech. Nové drony snížily počet padlých Izraelců
Premium Jen několik decimetrů velký přístroj může znamenat revoluci městské války: minivrtulník, který...
Dva ruští vojáci se doznali k trojnásobné vraždě na Ukrajině
V okupované části Chersonské oblasti na jihovýchodu Ukrajiny zadrželi dva ruské vojáky, kteří se...
Architektonickou cenu EU získal univerzitní pavilon, blízko byla i ostravská galerie
Studijní pavilon Technické univerzity v německém Braunschweigu se stal vítězem prestižní...
Slož puzzle a vyhraj jedinečné dárky od značky BEBELO
Každý den po celý tento týden můžete vyhrávat jedinečné dárky od značky BEBELO.
- Počet článků 307
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2386x